Saturday, August 22, 2020

Welcome to Anda Totoreanu!

 

 
Recently Sandi Leibowitz introduced me to Anda Totoreanu who then sent me her poems.  Some of them are pandemic poems; some are not.  Let's start with an ekphrastic poem inspired by Hopper's "A Room in Brooklyn," the painting depicted above.
 

Reflections in the Afternoon

in response to Edward Hopper’s “A Room in Brooklyn”


My mother’s oak rocking chair

is where I sit

to watch the green light

touch my carpeted floors

there is a quiet warmth

to sitting here

in my own little corner

of this great room

she will always take up 

space here

- but I’d like to think

I have a little piece of it. 


written 4.16.20

 

 

 


Thank you


In my fifth floor New York walk-up

guest-room/office

I look out into the courtyard

see cherry blossoms against grey bricks,

finches chirping,

& the angry mother in the window

across from mine

yelling at her kids - maybe reminding them

to pick up their clothes


blues and pinks begin to paint the sky - a canvas 

above the grey, soot-covered apartments


I won’t leave my tower today -

instead looking down from above at the kingdom

left to the squirrels and the jesting birds


I close my eyes, bring my hands

to the heart of my forehead, 

bowing with gratitude - 

Thank you, thank you.


written 5.14.20

 
 
 
 

Hearth

Rattle my cage

let my bones

     pay for my sins

remind me how they click 

and creak


bend them

     into a sanctuary

for your restless soul


find the heat

     between them

make your home there.


written July 25, 2019




Winter Picnics by the Riverside

in response to “Untitled (Blue, Green and Brown)” by Mark Rothko


Winter picnics by the riverside

quiet & breathless

the birds have gone away

so the trees are singing instead

a wistful tune - an a capella quartet

in my backyard


How lucky am I to know such beauty!


I feel my legs sway along 

the soil crunching to the 

rhythm underneath me

my chocolate brown hair 

lifting towards

the tree branches

higher & higher



written 4.16.20

 

 

 


Escape Plan #521


The tomatoes in my grandpa’s garden in Romania

    are being neglected

When I wake up in the morning the first thing 

    I do is move my coffee table 

    so that I can take up space

There are constellations on my keypad


- Anda Totoreanu


I'll finish with a little music.  The other day I was listening to the pianist Duke Jordan, so here are some of his songs.  
 
 
Another song from his 1973 album Flight to Denmark is "Glad I Met Pat":  https://www.youtube.com/watch?v=yZm0GAUKp1c&list=PL0ibTNG4dn-SXsWpVTfaxkid9wSs1eOzM&index=2 
 
 
 

Sunday, August 16, 2020

Triolets by Joan Dobbie

 

Photograph by Michael Coghlan
 
 This summer I was thrilled that my teacher Joan Dobbie was able to join my poetry group's open mic and workshop on the theme of COVID-19.  She brought with her a few triolets.  Some of them plus a few more are published here.

For more information about the triolet, see this link: https://poets.org/glossary/triolet. I encourage you to try this poetic form.  Even if you are as committed to free verse as I am, the triolet is worth a try.  

Here are Joan's triolets.


IT'S RARE BUT IT COULD HAPPEN
Joan Dobbie

I live in a blossoming fairy tale world
With white picket fences and grass well manicured
Trump signs on car bumpers, flags ever unfurled
I live in a blossoming fairy tale world
And still something bad happens to my little girl
Who falls sick from that virus and cannot be cured
I live in a blossoming fairy tale world
With white picket fences and grass well manicured
 
 
 
 



IF I SHOULD BE BLACK
Joan Dobbie

If I'm a black person and I'm wearing a mask
It's a sad fact, some zealot might shoot me
If I'm a black person and I don't wear a mask
I might get sick. I might die, that's a fact.
If I am a black person and I run off the track
If I'm a black person and I'm wearing a mask
If I'm a black person and I don't wear a mask...
It's a sad fact, some zealot might shoot me
 
 
 
 
 
 
THAT WOMAN
Joan Dobbie

The park was opened up, so that woman brought her kids
The sign by the slide and swings said NO, but that woman, she said YES

What good's a park? the kids complained, "If we can't ride the rides?
The park was opened up, so that woman brought her kids

to set them free for just a bit  ---and now the park forbids?
Four kids all going wild at home, her house and brain a mess

The park was opened up, so that woman brought her kids
The sign by the slide and swings said NO, but that woman, she said YES
 
 
 
 

 
BRIGHT LIGHTS AND TRAFFIC
Joan Dobbie

They want me to work, but the traffic is crazy
And wherever I look the world's full up with people

I got to like it at home, my sweet yard bright with daisies
They want me to work, but the traffic is crazy

I'm not ready, you see, it's not that I'm lazy
It's more like I can't leave my yard and feel peaceful

They want me to work, but the traffic is crazy
And wherever I look the world's full up with people
 
 
 


WORKING TOGETHER
Joan Dobbie

We were sitting so close I was breathing your breath
That familiar joining I used to love

But now that I fear it could carry death
(We were sitting so close I was breathing your breath)

This working together is somethig I dread
My instincts were screaming, Back off, man! Just move...

We were sitting so close I was breathing your breath
That familiar joining I used to love

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

I want to add a few more tributes to those we have lost to COVID-19.  This tribute from the PBS News Hour is from May, but I did not recognize all of the names: https://www.youtube.com/watch?v=UUNnkHSPl-Y
 
This tribute from ABC is also from May.  It is touching but interesting to see what the friends and family members have to say: https://www.youtube.com/watch?v=S72495fQRvo 
 
I will add a little music here.  Last night I was listening to a YouTube video of pianist Walter Bishop, Jr.'s music, so here are a few for you.
 
 
Here is a recent version of Bishop's "Keeper of My Soul": https://www.youtube.com/watch?v=e80_VMuKdN4&list=PLA1G5YHiAXUEXPwzg8o2TQW9uC8h4EOaw  
 
 

Wednesday, August 12, 2020

Welcome to Fran Abrams

 

  Photograph by Rhonda Baer

 
 This evening I'd like to post Maryland poet and polymer artist Fran Abrams' poems from the early part of the pandemic.  It would be interesting to see what people are writing about the middle of this terrible event.  Maybe Fran's poems will inspire you to document this part of the pandemic.  Someday we will be done with COVID-19, but we are far from that point now.


The Old Woman Stays at Home

            Fran Abrams


Voices so few these days.

My husband's voice, only as many words as needed

to stay in sync while staying home together.

 

My daughter's voice on the phone

reminding me not to go out,

asking what groceries we need.

 

Voices coming from the television.

Some with useful information.

Hearing others, I mute the sound.

 

No more voices of everyday errands.

Post office, dry cleaners, restaurant,

places I no longer go.

 

When life returns to routine normal,

I will listen to the voices, grateful 

to hear the music of a world that once again turns.

 

Published online April 18, 2020, at Verse-Virtual at http://www.verse-virtual.org/2020/Pandemic/fran-abrams-2020-pandemic.html

 

 

 The group above is a Philadelphia-area choir that now meets virtually.

 

In the Zoom of Our Lives   

            Fran Abrams

 

In the year 2000, the makers of Mazda

introduced a slogan to sell cars

Zoom Zoom

Meant to mimic the sound

of children playing with toy vehicles

Meant to bring joy into driving.

 

In the year 2020, months went by

when people didn’t use their cars much

A quick trip to grocery store or pharmacy

They walked in their neighborhoods or nearby park

without using a car

It was all about social distancing

 

In the year 2020, Zoom

became a place to meet online

Meant to substitute

for getting together in person

Meant to bring connection to people

forced to social distance during a pandemic

 

When the pandemic ends, will we once again

substitute Zoom Zoom in our cars for Zoom on screen?

Delirious like children

Picking up friends along the way

Filling up real spaces with real people

Once again getting to know people

in three dimensions.

 

 

 

Pandemic Guidance

Fran Abrams


A global pandemic, a
deadly virus

spread by breath or touch.

Keep six feet away from other people.

Why not eight or ten?

We're making it up as we go.

 

Wear face coverings when out in public

officials decree.

Overnight, face masks with pictures

of kittens and puppies, sports teams and more

are offered for purchase online.

We’re making it up as we go.

 

Stay at home governors order.

Good choice to work from home.

Set up an office wherever there’s space.

Now there’s a shortage of power strips for sale.

We’re making it up as we go.

 

Professional sports teams debate

playing to empty stands.

Already 100,000 individuals have died

in the United States,

enough people to fill all the seats

in Yankee stadium

two times over.

 

I wish I was making this up.

 

-------------------------------------------

 

 

Before I add some music, I am going to include two tributes to those who have lost due to the coronavirus.  The first tribute is from the end of May: https://www.youtube.com/watch?v=Jcy-E5m-iwQ.  It is amazing how young some of the people are.  Pediatric nurse practitioner Samantha Ray Hickey died on July 13 in Boise, ID: https://www.youtube.com/watch?v=TBkqqJ8XiZc.

 

Let's add some music, starting with the Wynton Marsalis Sextet's version of "Twelve's It," a song written by his father Ellis Marsalis, Jr.: https://www.youtube.com/watch?v=Hxhv-UifIFg&list=PL1iYMIu3e9ZM0qJ-S4E154U1K917iB2lU


Here Ellis Marsalis, Jr. plays "Sweet Lorraine" with his son Branford: https://www.youtube.com/watch?v=6Lgz0qB6snw&list=PL1iYMIu3e9ZM0qJ-S4E154U1K917iB2lU&index=2

 

I'll finish with "Joe Cool's Blues," which is from an album that Ellis and Wynton Marsalis did together and released in 1995: https://www.youtube.com/watch?v=XFRIioiECP4&list=PL1iYMIu3e9ZM0qJ-S4E154U1K917iB2lU&index=3

 

Sunday, August 9, 2020

Welcome to Sadiq Mustapha

 

 
 
Tonight I'd like to post a poem that the Nigerian poet Sadiq Mustapha recently sent me.  I must also add that Sadiq has stopped by some of my poetry group's events on Zoom this summer.  I hope that he will be able to read some of his poetry to us before we return to face to face meetings.
 
Lost tongue of displaced bodies 

on the day it started my mother's 
laughter grew into a wail 
 her old transistor radio carried 
the message of the end
the one that has her lover's name on 
time's book and has turned her into a 
whole city of treasured memories

we read
aloud from a postcolonial love  poem 
to find our displaced bodies, lost languange, 
diminished love, to over come the mind's civic unrest 
and the violence of a pandemic: 

my mother losses her tongue to grief; 
sadness has a way of stealing sanity


we went to the hospital
my aunt's daughter is in coma
but, hospitals are arbitrary abattoirs where women 
are slain at childbirth

she woke from death to meet coma, 
womb damaged and removed
after childbirth. 

the next day
the new child died
of breathing infection 
no machine to aid. 

still she is in coma, 
we held prayers for her soul to unite 
with her body, burnt incenses and danduwala 
to chase hanging spirts 
Yet she floats in coma. 

loss is violence 
it butchers the heart into chunks of meat 
we are displaced by these losses: 
each making us a lost colony of grief.  

there is a lockdown
there is venting
there is the world gasping for air through ventilators
 
stomachs searching for fill 
the numbers are multiplying and death is, deftly having it way 

we have consumed more grief than we have consumed food 
my mother switches off her radio
she no longer want to hear anymore of death.
-----------
Author's note:
The word Danduwala is not an English word. It is a name of a perfume used in the northern Nigerian to exorcise djins (spirits)  
 --------
 
Tonight I'd like to play some Nigerian jazz from YouTube.    The first is actually a performance in NYC by Kaleta and Zem Audu: https://www.youtube.com/watch?v=A5lJS8pTN8E
 
 "Sweet Mother" is a popular song.  Here it's performed by Prince Nico Mbarga, Jr. and Rocafil Jazz: https://www.youtube.com/watch?v=L9TGZftpGVo
 
Jazz guitarist Femi Leye plays at the 2015 Lagos Jazz Festival: https://www.youtube.com/watch?v=SbocB9YuUyY
 
I'll finish with piano jazz by Dapo Dina: https://www.youtube.com/watch?v=4osUq26BCDU
 

 

Saturday, August 1, 2020

Catching up with Daniel Snethen




South Dakota poet and naturalist Daniel Snethen has been busy lately, editing an anthology (Catfish McDaris is in it!) and publishing chapbooks.  He sent me a few poems, which I will publish this evening.  The first is a charming sonnet about vegetables.

Vegetables

 

Rutabagas, turnips, radishes, beets,

store earthly nutrients and vitamins.

Fry them in lard, sprinkled with cinnamon

and you’ll have a dish most scrumptious to eat.

Rutabagas, turnips, radishes, beets,

very nutritious they’ll help keep you thin.

Consume these roots daily, it’s not a sin.

They taste mighty good and awesome with meat.

 

Sweet peas and string beans and gumbo okra

taste great in their seed pods but hard to beat

with a pinch of salt, slathered in butter.

Sweet peas and string beans and gumbo okra,

rutabagas, turnips, radishes, beets,

all taste awesome with roast beef and butter.




Your Lovely Pear

 

Thank you Dear

for the lovely pear.

The sweet soft flesh

and aromatic smell.

 

And when I smelt

and tasted of your pear,

sweet nectar dribbled

down my whiskered chin.

 

I thought ambrosia

should taste so good

and realized nothing

on this Earth was quite

as lovely as your perfect pear.

 

Thank you Dear

for that lovely pear,

that lovely pear, that lovely pear.

I love you Dear, I love you Dear.

 

Thank you Dear

for that lovely pear. 




 



Canyon County Predators

 

blue-green centipedes

Idaho camel spiders

hunt unwary prey

across Pickles Butte lava

beneath the sweltering sun







Arctic Melt

 

arctic ice melting

terminal global warming

polar bears drowning








Spilogale

 

We spotted the skunk,

not striped, but spotted.

 

Slaughtered,

 

along the bi-longitudinal stripe

of an isolated

Bennett County highway.







Nocturnal Toad

 

elliptical eyes

evening entomologist

western spade-foot toad





Insecta-cipher

 

Antlion Aaron

Always Ate Ants

After April.

 

Bumblebee Bob

Bombastically Buzzed,

Beethoven’s Bagatelle.

 

Caterpillar Charlie

Crocheted

Cocoons.

 

Dragonfly Dan

Dazzled

Damselflies.

 

Ernie Earwig

Eats

Everything.

 

Firefly Freda

Found

Firefly Fred.

 

Grasshopper  Gertrude

Gobbled

Green Grass.

 

 

Horsefly Harry

Hiccupped

Hysterically.

 

Icabod Ichneumon

Ingested

India Ink.

 

June-bug Julie

Just Juggled

Jelly Jars.

 

Katydid Kate

Ketched Khaki

Kinnikinick.

 

Lacewing Lucy

Loved Licorice

& Licked Lemon Lollipops.

 

Monarch Millie

Munched

Milkweed.

 

Netwing Nellie

Knitted Naughty Ned Nit’s

Neon Knickers.

 

Owl-Fly Oliver

Owned Ochre

Optical Ocelli.

 

Paula Praying Mantis

Politely Pickled

Pedro Pea Weevil’s Pea.

 

Question Mark Quentin

Quizzically Quibbled

Querying Querulous Queens.

 

Robber Fly Rob

Ridiculously Rode

Rhode Island Red Roosters.

 

Stink Bug Sam

Stunk.

 

Termite Tom Tasted

Tsetse Fly Tillie’s

Tangerine Turnovers.

 

Underwing Ulysses

Usually Umpires

Under Umbrellas.

 

Velvet Ant Vickie

Vacuumed

Viceroy Vick’s Violin.

 

Wyatt Wasp

Watched Westerns.

 

Xerces Butterfly Xerxes

X-rayed Xanthic

Xenophobic Xiphosurans.

 

Young Yellow Jacket Yao

Yo-yoed  & Yodeled.

 

Zebra Swallowtail Zelda

Zanily Zigzagged

& Zoomed.




Recently I was listening to Akale Wube, a French group that performs Ethiojazz.  In 2020, I've been playing a lot of Ethiojazz on YouTube, and this group seems like it would be a good entry into this type of music.


This song "Anbessa" features the late Manu Dibango: https://www.youtube.com/watch?v=TT6O4bDioAE


"Enken Yelelebesh" features vocalist Girma Beyene: https://www.youtube.com/watch?v=V5AcjXPSX4Q


"Jawa Jawa" is an instrumental piece: https://www.youtube.com/watch?v=R1fYa2kpXu0


"Ragale" sounds a bit French: https://www.youtube.com/watch?v=nRZSHEc3wW4